“O Canada”は、元々1880年にフランス語の歌として作られました。その後、英語の歌詞が追加され、現在の形になりました。この歌は、カナダの美しい自然と、その人々の誇り高き精神を讃えています。
しかし、”O Canada”が正式な国歌になったのは、その誕生から100年以上経った1980年のことでした。それまでのカナダの国歌は、”God Save the Queen”でしたが、カナダが独自のアイデンティティを持つようになるにつれて、自国の国歌を持つことが重要となりました。
“O Canada”の歌詞の変遷
“O Canada”の歌詞は、その誕生以来、何度も変更されてきました。その変更は、社会の変化や、国民の意識の変化を反映しています。
例えば、2018年には、性別平等を反映するために歌詞が変更されました。”in all thy sons command”（あなたの息子たちの命令に）というフレーズが、”in all of us command”（私たち全員の命令に）というフレーズに変更されました。これは、カナダが進んで性別平等を推進していることを示しています。
おすすめの記事
